Monday, December 12, 2011

単語と漢字

In light of a 漢字 game and quiz that took place during class I decided to make a chart of all the 漢字 not found in the 漢字 section for Chapter 9.

かな
漢字
English
あぶら
/
Oil/fat
(お)さしみ
御刺身
Sashimi
(お)すし
御寿司/
Sushi
そば
蕎麦
Japanese buckwheat noodles
ちゅかりょうり
中華料理
Chinese cuisine
ちゅもん
注文
Order
ていしょく
定食
A Japanese or Asian-style dish set
てんぷら
天ぷら/天麩羅
tempura
ようしょく
洋食
Western-style cuisine
わしょく
和食
Japanese cuisine
いる
要る
To need something
あたたかい
暖かい
Warm
あつい
熱い
Hot
あまい
甘い
Sweet
おおい
多い
A lot, much
かたい
固い
Hard, tough
からい
辛い
Spicy
すくない
少ない
Little, few
すっぱい
酸っぱい
Sour
つめたい
冷たい
Cold
にがい
苦い
Bitter
ひくい
低い
Low in calories
やわらかい
柔らかい
Soft
ご~
御~
To decide on
~をおねがいします
~をお願いします
I would like to have

カラオケ- Tengen Toppa Gurren Lagann


Once again its カラオケ time.  This time its for one of my favorite anime openings of all time.

漢字
こえる?
のこのが しくまれた
もしも世界が 意味つのなら
こんな気持ちも 無駄ではない

れにしつぶされて めてたんだ
てしないも らないで

した いがでも
このかに いてるから

今日が その
らなりの明日を いてゆく

えはそう いつもここにある

ぎた季節を はない
二度って しまわぬように
れない ほんのささやかな
そんな後悔 えたまま

その背中だけいかけて ここまでたんだ
していただけに できること

あのくれた 言葉でも
このかに いているから

昨日よりも 今日
まれてきたわけに 気付いてゆく

えはそう いつもここにある

てがまるで たりみたいだった
々は まだわらない そしてまた

した いがでも
このかに いてるから

今日が その
らなりの明日を いてゆく

えはそう いつもここにある


English Translation
Can you hear it?
This voice of mine was sucked emptily into darkness
If the world has meaning to it,
Then these kinds of feelings aren't futile
I was crushed by my longing and had given up
Without even knowing the color of the endless sky
I began to run, because my feelings, even now,
Are definitely beating against my heart
The me of today will continue towards our destination
We'll amass our own tomorrows
The answer, yes, is always right here
I don't have the time to lament the seasons that have passed
So that I won't ever waver again
With countless, tiny little
Regrets carried in my arms
I've come this far, having chased only after your back
It's something only I, who sought you, can do
Those words you gave me that day, even now,
Definitely reach my heart

I've realized my reason for having been born
Today more than I did yesterday
The answer, yes, is always right here
It was as if everything was completely natural
Our precious days haven't ended yet, and then, again
I began to run, because my feelings, even now,
Are definitely beating against my heart
The me of today will continue towards our destination
We'll amass our own tomorrows
The answer, yes, is always right here

Project LRNJ screenshots





Screenshots of that game I mentioned back in 11月.